vs
QUICK ANSWER
"Do you have a boyfriend?" is a phrase which is often translated as "¿Tienes novio?", and "husband" is a noun which is often translated as "el esposo". Learn more about the difference between "Do you have a boyfriend?" and "husband" below.
Do you have a boyfriend?(
du
yu
hahv
uh
boy
-
frehnd
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. ¿Tienes novio? (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Do you have a boyfriend? - Why do you ask?¿Tienes novio? - ¿Por qué preguntas?
b. ¿Tiene novio? (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Do you have a boyfriend? - I'd rather not say, madam.¿Tiene novio? - Prefiero no decirlo, señora.
husband(
huhz
-
bihnd
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. administrar
Water has to be more carefully husbanded.Hay que administrar el agua más prudentemente.
b. dosificar
You have to husband your strength if you want to finish the marathon.Tienes que dosificar las fuerzas si quieres terminar la maratón.